No fairy tales ( sin cuentos de hada) por Jung Jinwoo participante de Kpopstar 5; en español.

No fairy tales ( sin cuentos de hada) por Jung Jinwoo participante de Kpopstar 5; en español.

No importa lo que me digas

Nunca escuchare

Cerré mis oídos, Los cerré completamente

Incluso si vienes con una pistola, no pondré mis manos arriba (pienso que quiere decir "no me rendiré a ti")

Preferiría darte la espalda. Nuestro sol se ha puesto. (Quiere decir que las cosas se han acabado)

¿Cuál es el punto?

De gastar nuestra energía

Es obvio lo mucho que hagamos, más te enojaras.

¡Es obvio!

Incluso después que el tiempo pase, soy igual.

Deshazte de  toda inútil  esperanza por favor.

No soy tan ideal como piensas que soy.

No soy el tonto que solo estaba para ti en ese tiempo.

No hay ni una pequeña parte de mí que estará para ti.

Como un príncipe en un caballo blanco o los siete enanitos

Esto no es un cuento de hadas, un cuento de hadas.

No es un cuento de hadas, un cuento de hadas. X2

Esto no es un cuento de hadas, un cuento de hadas.

No es un cuento de hadas, un cuento de hadas. X2

Te di esa cosa llamada “oportunidad”, te la di.

¿Tenías que tener cada parte de mí y  aplastarme?

Lo dices a hora

¿Qué vas a hacer a hora que es tarde?

¡Esto no es un cuento de hadas!

(No soy tan ideal como piensas que soy.

No soy el tonto que solo estaba para ti en ese tiempo.

No hay ni una pequeña parte de mí que estará para ti.)

Como un príncipe en un caballo blanco o los siete enanitos

Esto no es un cuento de hadas,

No es un cuento de hadas, No es un cuento de hadas x2

Credits:
eng trans: Giovanni Martinez Martinez
Spanish trans: My babybird words